Mély fájdalommal tudatjuk, hogy életének 98. esztendejében elhunyt frau Elizabeth Naumann, aki rendkívül sokat tett az Affalterbach és Téglás közötti testvérvárosi kapcsolat kialakításáért és hatékony működéséért.
A rendkívül energikus, szeretettel és segítőkészséggel megáldott hölgy városunkért és a testvérvárosi kapcsolat kialakításáért folytatott tevékenységéért 1998-ban Téglás Városért kitüntetésben részesült.
Emlékét kegyelettel megőrízzük.